之后,坎宁安继续迫害着罗伯特的家人们,他迫使证人贝蒂(Vicki Masson 饰)上吊自杀,还强暴的罗伯特的妻子玛丽(杰西卡·兰格 Jessica Lange 饰),善良坚强的玛丽独自吞下痛苦与悲哀。 他们试图用“木獾记”攻陷一座法国人的城堡,但是却忘记藏身在木獾里,最终被法国人打得落花流水。
琴韵补情天 钢琴师艾迪(泰隆·鲍华 Tyrone Power 饰)受到莱斯曼(Larry Keating 饰)的邀请只身从波士顿来到了纽约,指望能在卡西诺乐队里谋求一个职位,没想到当他站在莱斯曼面前之时,后者竟然出尔反尔,对自己的邀请矢口否认。 事业上,他饱受自私自利的老板马上发(许冠文 饰)的排挤和算计,工作多年亦看不见出头之日。
爱上城市精神的香香,经常在和城市吵架的时候看着麻烦。 随着时间的推移,无法看到未来希望的居民们开始自暴自弃。
因此,为了寻找自己真正的使命,他不顾一切地转向犯罪。 从一个非常悲观的生日快乐 - 通过一个灾难性的家庭旅行看北极光的搞笑故事 - 到一个令人心碎的国家和西部的自然民谣爱,比尔用他标志性的机智和音乐性探索了我们对幸福的期望。
当一个受伤的女人找了一个牛郎,他们却以为旧情萌生了爱愫。 在一场抢劫案中,吉米成功的击倒了匪徒,救下了超市里的诸多人质,可是在事后的调查之中,本应该存在于现场的武器不翼而飞,吉米一下子从女英雄的座位上跌落了下来,遭到了停职检查的处分。